ON DUTY

Friday, 30 January 2026

EMERGENCY CONTACT:

+54 911 4446 0662

On Duty

Friday, 30 January 2026

EMERGENCY CONTACT:

+54 911 4446 0662

CIRCULAR 014/2018: ARGENTINE CUSTOMS – NEW SHIP’S STORE LIST FORMS

Friday, 12 October 2018

In the past we have issued several circulars related to problems encountered in Argentina in relation to customs fines and for payments required by customs officers when the vessels were visited by the Argentine Customs Search Gang and alleged discrepancies found between the store list presented upon arrival and those search gangs’ findings. All these problems were mainly because there was not any existing form which could give some uniformity as to what should or should not be declared upon arrival.

The above gave room not only to frequent fines to be levied in a country with fiscal voracity but also to corruption.

Throughout the years local and international entities have put their efforts in obtaining a proper declaration form which could help to reduce all the above problems. Now Argentine Customs Authorities have issued General Resolution 4317 approving new forms related to the store list declaration to be presented by ships upon arrival to any Argentine port which is in force as from its publication in the Customs Official Bulletin issued on the 10th October 2018. One of the main sources of this new Resolution is the FAL Convention (Convention on Facilitation of International Maritime Traffic 1965) that was incorporated by Argentina under the Law Nr. 20.050.

For your easiest reference, we are attaching hereto copy of those forms which can also be obtained through customs’ website indicating the number of the form required (1645/1646/1647/1648) following this link https://serviciosweb.afip.gob.ar/genericos/formularios/

Although those forms will give more uniformity to the items which should be declared upon arrival – as for example spare parts and/or own elements of the vessel such as grabs which created problems in the past are not mentioned therein – there are other items which are not clear as for example in form OM 1646 (Deck Store List) when other oils is mentioned therein. In this respect we are not clear if this item refers to oil in the sump tanks.

We will now have to wait and see whether the new forms will give more clarity as to what has or does not have to be declared but we still would recommend the following:

1) That the Master jointly with Chief Officer and Chief Engineer carefully record and revise what is declared on the “store list”

2) That quantities to be declared in relation to the engine form are carefully checked by the Chief Engineer and that for the time being he also adds the oils in the sump tank and auxiliary engines.

3) That the store list is not signed until the time that Master ensures that everything has been completed and revised.

4) that a copy of the sore list presented and signed by customs is kept onboard

5) That Master does not entertain himself in any discussion with Customs in relation to   “cash payments” to avoid fines.

6) That he immediately contacts the concerned P&I correspondent in case of any doubts/problems during the visit of the Argentine Customs Search gang.

Finally, we would like to mention that in recent years and since new government has been in office many of the problems principally encountered in the port of San Nicolas have been drastically reduced.

Should you require any clarification and /or additional information in relation to this circular and/or attached forms please do not hesitate in contacting us.

Yours faithfully,

Pandi Liquidadores SRL

Buenos Aires/Argentina

Encls.: https://drive.google.com/file/d/1ebAiQFjGyaeTZq0vg2dT8GfjLsdOmQ1u/view?usp=sharing

  • ANEXO I (Art. 1°) NORMAS GENERALES PARA LA DECLARACION DE RANCHO Y PACOTILLA DE BUQUES CRUCERO Y DE CARGA
  • ANEXO I (ART 1°)… FREE TRANSLATION
  • FORM OM 1645 SHPIP’S STORE LIST DECLARATION
  • FORM OM 1646 STORE LIST DECK
  • FORM OM 1647 ENGINE
  • FORM OM 1648 CREW EFFECT DECLARATION

Notice: the content of this circular is for information only. Even though it has been issued carefully, and to the best of our knowledge, it has a general purpose and we can accept no liability whatsoever for any particular action taken upon it. © Pandi Liquidadores SRL 2018. All rights reserved. 

UPDATE: Circular 35/2020: LYMANTRIA DISPAR PLAGUE (GYPSY MOTH)

UPDATE: Circular 35/2020: LYMANTRIA DISPAR PLAGUE (GYPSY MOTH)

Circular 035/2020 on the “Gypsy Moth” regulation in Argentina has been updated to reflect the Resolution 533/2022 SENASA which modified slightly the flying periods that shall be considered for certification purposes. These changes have been identified in red in the translation of Annex II enclosed. We have also updated the financial exposure for fines at current ROE.

Strikes Alert

Strikes Alert

The Maritime, Port and Naval Industry Federation (FeMPINRA) has announced that several strikes will be implemented in the forthcoming weeks.

CIRCULAR 47/2023 – Parana River low waters (Update)

CIRCULAR 47/2023 – Parana River low waters (Update)

According to the last monthly report issued by our National Institute of the Water, in March 20203 the effect of La Niña phenomenon weakened and a transition to a neutral effect is expected in the southern autumn.

[UPDATE] CIRCULAR 36/2020 – SPEED REGULATION

[UPDATE] CIRCULAR 36/2020 – SPEED REGULATION

On 20th March 2023 the Argentine Coast Guards – Delta Zone issued a new Disposition (DISFC-2023-254-APN-PZDE#PNA) establishing new speed limits between Kms. 181 and 205 of the Pasaje Talavera branch of the Parana River. According to the disposition, as of 21st March 2023, the maximum speed for vessels sailing upriver is 9.5 knots; and downriver 10 knots (SOG) with an allowance of 5% in both cases – except between Kms. 183 ~ 186 where the vessels shall sail at their minimum speed compatible with good steering only.